Exemplos de uso de "links abbiegen" em alemão

<>
Auf dieser Straße darf man nicht links abbiegen. You are not allowed to turn left on this street.
Wenn ich mich recht entsinne, müssen wir an der nächsten Ecke links abbiegen. If I remember correctly, I think we have to turn left at the next corner.
Er wollte, dass der Taxifahrer links abbiegt. He wanted the taxi driver to turn left.
Jim sah nach rechts und links, bevor er über die Straße ging. Jim looked right and left before he crossed the road.
Ich sah sein Auto rechts abbiegen. I saw his car make a turn to the right.
Wir haben mit links gewonnen, weil die anderen Spieler schwach waren. We won hands down, because the other players were weak.
Tom weiß nicht, ob sich nach links oder rechts zu wenden ist. Tom doesn't know whether to turn left or right.
Du wirst die Bank links vom Krankenhaus sehen. You'll see the bank on the left hand side of the hospital.
Links ist ein Geheimweg. There's a secret path on the left.
Der Computer steht links von den Frauen. The computer is placed to the left of the women.
Sieh beim Überqueren der Straße nach links und rechts. Look to right and left in crossing the street.
Der Turm tendierte leicht nach links. The tower leaned slightly to the left.
Biegen Sie an der nächsten Ecke links ab! Turn left at the next corner.
Ich habe meine Handschuhe aus Versehen auf links angezogen. I put my gloves on inside out by mistake.
Er ist dort links. It's there to the left.
Schau nach links und rechts bevor du über die Straße gehst. Look to the left and right before crossing the street.
Er kann nicht zwischen links und rechts unterscheiden. He can't distinguish between left and right.
Er hatte einen seiner Socken auf links an. He had one of his socks on inside out.
Küss den fünften Mann von links. Kiss the fifth man from the left.
Bitte rücke den Fernseher nach links. Please move the TV set to the left.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.