Exemplos de uso de "mein" em alemão

<>
mostrar
Ich glaub, mein Schwein pfeift! Blow me down!
Sonst noch etwas, mein Herr? Anything else, sir?
Der Mai ist mein Lieblingsmonat. I like May the best of all the months.
Ich werde mein möglichstes tun. I'll do everything I can.
Ich liebe dich, mein Schatz. I love you, sweet heart.
Dieser Junge ist mein Bruder. That boy is his brother.
Ein Pfeil traf mein Knie. I took an arrow in the knee.
Das ist mein ganzes Geld. This is all the money I have.
Mein Wunschkennzeichen ist nicht verfügbar. The vanity plate I want is not available.
Mein Haus ist dein Haus. Our house is your house.
Wie bekomme ich mein Geld zurück? How do I get reimbursed?
Ich spüre oft mein Herz schlagen. I often experience palpitations of the heart.
Wie ist Ihr Name, mein Herr? What is your name, sir?
Mein Herr, müssen wir mit Tinte schreiben? Sir, do we have to write in ink?
Mein Ziel ist es, Schriftsteller zu werden. I aim to be a writer.
Wenn mir mein Gedächtnis keinen Streich spielt. While I remember...
Kann ich Ihren Führerschein sehen, mein Herr? May I see your driver's license, sir?
Ich für mein Teil mag keine Eier. As for me, I don't like eggs.
Ich beeilte mich, mein Mittagessen zu essen. I quickly ate lunch.
Das hat mir mein kleiner Finger erzählt. A little bird told me.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS