Exemplos de uso de "schuldet" em alemão

<>
Traduções: todos28 owe27 outras traduções1
Ihr schuldet mir 1.000 $. You owe me $1,000.
Sie schuldet ihm viel Geld. She owes him a lot of money.
Nick schuldet mir zehn Dollar. Nick owes me ten dollars.
Tom schuldet Maria noch immer zweitausend Dollar. Tom still owes Mary 2,000 dollars.
Sie schuldet ihm viel Geld, aber sie wird es ihm wahrscheinlich nicht zurückzahlen können. She owes him a lot of money, but she probably won't be able to pay it back.
Ich schulde dir zehn Dollar. I owe you ten dollars.
Ich schulde Ihnen zehn Dollar. I owe you ten dollars.
Ich schulde ihm 1000 Dollar. I owe him 1,000 dollars.
Ich schulde euch zehn Dollar. I owe you ten dollars.
Ich schulde ihm 100 Yen. I owe him 100 yen.
Ich schulde ihm fünfzigtausend Yen. I owe him 50,000 yen.
Ich schulde dir 3000 Yen. I owe you 3,000 yen.
Ich schulde ihr 10 Dollar. I owe ten dollars to her.
Sie schulden mir 1.000 $. You owe me $1,000.
Du schuldest mir 1.000 $. You owe me $1,000.
Ich schulde meinen Erfolg deiner Unterstützung. I owe my success to your help.
Ich schulde meinen Erfolg Ihrer Unterstützung. I owe my success to your help.
Ich schulde meinen Erfolg eurer Unterstützung. I owe my success to your help.
Sie konnten ihre Schulden nicht bezahlen. They could not pay the money they owed.
Ich möchte nie jemandem Geld schulden. I never want to owe money to anyone.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.