Exemplos de uso de "sich geben" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Er lässt sich nicht gerne Anweisungen geben. He doesn't like being told what to do.

Einige Hundehalter fragen sich, ob sie ihren Hunden genug Futter geben. Some dog owners wonder if they are feeding their dogs enough.

Einige Hundehalter fragen sich, ob sie ihren Hunden genug zu fressen geben. Some dog owners wonder if they are feeding their dogs enough.

Gestern gab es ein Erdbeben. There was an earthquake yesterday.

Gab es Anrufe für mich? Have there been any phone calls for me?

Es gab dort acht Kieselsteine. There were eight pebbles there.

Es gab überhaupt keine Warnung. There was no warning whatsoever.

Wie viele Opfer gab es? How many victims were there?

Plötzlich gab es eine Explosion. All at once there was an explosion.

Gibt es hier eine Tankstelle? Is there a gas station around here?

Es gibt Statuen im Park. There are statues in the park.

Gibt es keinen früheren Bus? Isn't there an earlier bus?

Es gibt zu viele Optionen. There are too many choices.

Gibt es keinen früheren Zug? Isn't there an earlier train?

Gibt es irgendwo ein Telefon? Is there a telephone anywhere?

Gibt es Parkmöglichkeiten im Hotel? Is there parking in the hotel?

Gibt es dafür eine App? Is there an app for that?

Gibt es keinen späteren Zug? Isn't there a later train?

Es gibt kein heißes Wasser There is no hot water

Es gibt verschiedene Sorten Kaffee. There are various kinds of coffee.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS