Exemplos de uso de "so viel" em alemão

<>
mostrar
Mach nicht so viel Lärm. Don't make so much noise.
Nehmt euch so viel, wie ihr braucht. Grab as much as you need.
Du hast mir so viel gegeben. You have given me so many.
Trink nicht so viel Bier. Don't drink so much beer.
Nimm dir so viel, wie du brauchst. Grab as much as you need.
Ich schlafe nicht so viel. I don't sleep so much.
Er verdient dreimal so viel wie ich. He earns three times as much as me.
Sieh nicht immer so viel fern. Don't spend so much time watching TV.
Nimm so viel mit wie du brauchst. Please take with you as much as you need.
Tom sollte nicht so viel reden. Tom shouldn't talk so much.
Nimm dir so viel, wie du willst. Take as much as you want.
Du solltest nicht so viel rauchen. You shouldn't smoke so much.
Sie hat nicht so viel Geduld, wie du. She doesn't have as much patience as you do.
Machen Sie bitte nicht so viel Lärm. Please don't make so much noise.
Nehmen Sie sich so viel, wie Sie brauchen. Grab as much as you need.
Ich wünschte, ihr würdet nicht so viel rauchen. I wish you wouldn't smoke so much.
Sie gibt so viel Geld aus, wie sie verdient. She spends as much money as she earns.
Ich wünschte, Sie würden nicht so viel rauchen. I wish you wouldn't smoke so much.
Sie versucht so viel zu sparen, wie sie kann. She is trying to save as much money as she can.
Ich wünschte, du würdest nicht so viel rauchen. I wish you wouldn't smoke so much.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS