Exemplos de uso de "sofort" em alemão com tradução "at once"

<>
Ihr müsst nicht sofort gehen. You don't need to go at once.
Am besten gehst du sofort. You had better leave at once.
Du musst nicht sofort gehen. You don't need to go at once.
Sie müssen nicht sofort gehen. You don't need to go at once.
Schick' das Telegramm sofort ab. Send the telegram at once.
Du solltest es sofort tun. You ought to do it at once.
Das Feuer wurde sofort gelöscht. The fire was extinguished at once.
Wir standen alle sofort auf. We all stood up at once.
Du sollst das sofort machen. You are to do it at once.
Räum sofort dein Zimmer auf ! Do your room at once.
Ich riet ihm, sofort zurückzukommen. I advised him to come back at once.
Sofort verließen die Vögel ihre Nester. At once the birds left their nests.
Sie sollten sofort zum Arzt gehen. You are to see a doctor at once.
Ich werde sofort einen Arzt rufen. I shall send for a doctor at once.
Ich bat ihn, sofort zu beginnen. I asked him to start at once.
Der Doktor entschied sofort zu operieren. The doctor decided to operate at once.
Ich fordere, dass er sofort geht. I demand that he leave at once.
Ich habe sofort meine Schuhe angezogen. I put on my shoes at once.
Du sollst sofort das Rauchen aufgeben. You are to give up smoking at once.
Takuya hat mir befohlen, sofort anzufangen. Takuya told me to start at once.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.