Exemplos de uso de "standen" em alemão com tradução "stand"

<>
mostrar
Sie standen in einer Reihe. They were standing in a row.
Sie standen alle gleichzeitig auf. They all stood up at the same time.
Sie standen auf der Hügelkuppe. They stood on the top of the hill.
Wir standen alle sofort auf. We all stood up at once.
Die Haare standen mir zu Berge My hair stood on end
Sie standen oben auf dem Hügel. They stood on the top of the hill.
Mehrere Leute standen vor dem Aushang. Several people were standing in front of the notice.
Wir standen an der Tür und warteten. We stood at the door and waited.
Wir standen vor der Tür und warteten. We stood at the door and waited.
Die Leute standen auf und begannen zu singen. The people stood up and began to sing.
Meine Freunde standen mir bei während des Prozesses. My friends stood by me during the court case.
Wir standen am Eingang und hießen die Gäste willkommen. We stood at the door to welcome our guests.
Meine Haare standen mir vor Entsetzen zu Berge, als ich die Szene sah. My hair stood on end with horror when I saw the scene.
Als ich das Gespenst sah, erschrak ich so sehr, dass mir die Haare zu Berge standen. When I saw the ghost, I was so frightened that my hair stood on end.
Es stand abseits von uns. He stood apart from us.
Tony stand an der Tür. Tony stood at the door.
Ein Mädchen stand weinend da. A girl stood there crying.
Der Nikolaus stand im Garten. Santa Claus was standing in the garden.
Dort stand weinend ein Mädchen. A girl stood there crying.
Er stand an der Tür. He was standing at the door.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS