Exemplos de uso de "verlasse" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos143 leave94 rely24 count19 depend2 outras traduções4

mostrar

Ich verlasse für ein paar Tage die Stadt. I'm leaving town for a few days.

Ich verlasse mich auf Sie I count on you

Ich brauche Ihre Genehmigung, bevor ich die Arbeit früher verlasse. I need your approval before I leave work early.

Ich verlasse mich auf dich. I'm counting on you.

Ich verlasse mich auf deine Hilfe. I am counting on your help.

Ich verlasse mich darauf, dass du dich uns anschließt. I am counting on you to join us.

Ich werde Sie nie verlassen. I'll never leave you.

Verlass dich nicht auf ihn. Don't rely on him.

Ich verlasse mich auf Sie I count on you

Ich verlasse mich auf euch. I'm depending on you.

Ich werde dich nie verlassen. I'll never leave you.

Auf ihn kann man sich verlassen. He can be relied on.

Ich verlasse mich auf dich. I'm counting on you.

Du kannst dich auf seine Hilfe verlassen. You can depend on his help.

Er musste das Dorf verlassen. He had to leave the village.

Ich verlasse mich auf deine Ehrlichkeit. I am relying on you to be honest.

Sie können sich darauf verlassen You can count on that

Elvis hat das Gebäude verlassen. Elvis has left the building.

Du kannst dich auf ihn verlassen. You can rely on him.

Ich verlasse mich auf deine Hilfe. I am counting on your help.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS