Exemplos de uso de "wer" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos484 who443 outras traduções41

mostrar

Wer auch immer kommt, öffnen Sie nicht die Tür. Whoever comes, don't open the door.

Wer Wind säet, wird Sturm ernten Sow the wind and reap the whirlwind

Wer hängen soll, ersäuft nicht You can't fight destiny

Wer auch immer das Buch möchte, kann es haben. Whoever wants the book may have it.

Wer Wind sät, wird Sturm ernten Sow the wind and reap the whirlwind

Wer auch immer kommt, sag ich sei nicht zu Hause. Whoever comes, say I am away from home.

Wer auch immer anruft, sag ihm, ich bin nicht da. Whoever telephones, tell him I'm out.

Du kannst das Buch dem geben, wer auch immer es möchte. You may give the book to whoever wants it.

Wer auch immer sie heiraten will, muss zuerst ihren Vater überzeugen. Whoever wants to marry her must first convince her father.

Wer auch immer an der Tür ist, bitte ihn zu warten. Whoever is at the door, please ask him to wait.

Wer auch immer jetzt anruft, sage ihm, ich bin nicht da. Whoever calls now, tell him I'm not in.

Wer Freude teilt, vervielfacht sie. Sharing joy multiplies it.

Wer viel spricht, gibt wenig. The greatest talkers are the least doers.

Wer zuerst kommt, mahlt zuerst. First come, first served.

Wer nichts hat, kann nichts verlieren. Having nothing, nothing can he lose.

Wer nicht hören will, muss fühlen. That's what you get for not listening.

Wer nicht fragt, kann nicht leben. He that cannot ask cannot live.

Wer nicht wagt, der nicht gewinnt No guts, no glory

Wer nicht verschwendet, erleidet keinen Mangel. Waste not, want not.

Wer A sagt, muss auch B sagen In for a penny, in for a pound

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS