Exemplos de uso de "zufrieden" em alemão

<>
Traduções: todos65 pleased8 content7 contented5 outras traduções45
mostrar
John ist leicht zufrieden zu stellen. John is easy to please.
Es war schwierig für mich, ihn zufrieden zu stellen. I found it difficult to please him.
Du bist nicht zufrieden, oder? You're not satisfied, are you?
Steve sah sehr zufrieden aus. Steve looked very happy.
Jane sieht sehr zufrieden aus. Jane looks very happy.
Ich bin glücklich und zufrieden. I'm happy and satisfied.
Sie sind nicht zufrieden, oder? You're not satisfied, are you?
Sie ist glücklich und zufrieden. She's happy and satisfied.
Bist du mit deinem Aussehen zufrieden? Are you happy with how you look?
Sind Sie mit Ihrem Alltagsleben zufrieden? Are you satisfied with your daily life?
Bist du mit dem Ergebnis zufrieden? Are you satisfied with the result?
Bist du mit meiner Erklärung zufrieden? Are you satisfied with my explanation?
Was mich betrifft, bin ich zufrieden. As for me, I am satisfied.
Sie sind zufrieden mit dem Ergebnis. They are happy with the result.
Er ist mit dem Ergebnis zufrieden. He is satisfied with the result.
Sind Sie mit Ihrer Arbeit zufrieden? Are you satisfied with your job?
Sie waren mit dem Ergebnis zufrieden. They were satisfied with the result.
Ich bin zufrieden mit seinem Fortschritt. I'm satisfied with his progress.
Er war ganz und gar nicht zufrieden. He was not at all satisfied.
Ich bin mit meinem jetzigen Einkommen zufrieden. I'm satisfied with my current income.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS