Exemplos de uso de "Über" em alemão com tradução "об"

<>
Lust, über Ressentiments zu sprechen? Хотите поговорить об обидах?
Über Autos weiß Tom alles. Том знает об автомобилях всё.
Irans Debatten über den Irak Споры Ирана об Ираке
Ich sorge mich über Antidepressiva. Переживание - об антидепрессантах.
Die Wahrheit über den Klimawandel Правда об изменении климата
Wir haben über Bodenerosion geredet. Мы уже говорили об эрозии почв.
Sie sprechen nicht über die Kohle. Они не говорят об угле.
Ich werde auch über Schafe sprechen. Я буду говорить об овцах, тоже.
Wir müssen über diese Werte sprechen. Мы должны говорить об этих ценностях.
Ich wollte eigentlich über Informationsökologie sprechen. Я планировал поговорить об информационной экологии.
Ich rede viel über diese Fragen. Я много говорю об этих проблемах.
Wir reden nur über eine Seite. Мы говорим лишь об этой одной стороне войны.
Ich sollte über diese Personen reden. Теперь следует рассказать об этих людях.
Man spricht nicht über exklusive Innovation. Мы говорим не об эксклюзивных инновациях.
Wir sprachen dabei über dieses Thema. Мы говорили об этом
Über so etwas sollten wir nachdenken. И именно об этом я хочу, чтобы вы думали в связи с ними.
Denken Sie über dieses Ergebnis nach. Только подумайте об этом -
Um Geschichten über Architektur zu erzählen. рассказать об архитектурных сюжетах?
Aber ich sollte über Kunst sprechen. Итак, об искусстве.
über diese Fragen denken und diskutieren. об этих проблемах сегодня.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.