Exemplos de uso de "Informationen" em alemão com tradução "информация"

<>
Wir sind an Informationen interessiert. Интерес представляет информация.
Der Kauf - die wichtigsten Informationen Покупка - самая важная информация
Informationen verbreiten sich in Populationen. Например, к информации.
Sie akkumulieren Informationen, sie lernen. Они накапливают информацию, они учатся.
Inwiefern also sind Informationen Macht? Таким образом, равна ли информация власти?
Man hat so viele Informationen. Вот у вас есть много информации.
Wir können diese Informationen sammeln. Мы можем запечатлеть эту информацию.
Ich nutze Informationen und Bildung. Я пользуюсь информацией и образованием.
Können geografische Informationen Sie gesund machen? Может ли географическая информация сделать вас более здоровым?
Wie organisiert man all diese Informationen? Как же использовать такое количество информации с пользой?
Die Informationen waren schlicht nicht vorhanden. такой информации не было.
Und es gibt sehr viele Informationen. Ведь информации много.
Es sind alles sehr detailierte Informationen. И это очень подробная информация.
Pflanzen geben diese Informationen über Pollen weiter. Растения передают генетическую информацию через пыльцу.
Die Weitergabe dieser Informationen ist strengstens untersagt Дальнейшая передача этой информации строжайше запрещена
Ich würde gerne über detailliertere Informationen verfügen. Мне бы хотелось обладать более подробной информацией.
Was können wir mit diesen Informationen machen? Больше всего нас интересует информация
Möchten Sie weitere Informationen zu dem Fahrzeug Хотите ли Вы узнать больше информации о транспортном средстве?
Und ich sah, dass dort Informationen waren. И обнаружил там информацию.
Die Zellengemeinschaften begannen wieder Informationen zu abstrahieren. Эти сообщества клеток начали извлекать информацию.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.