Exemplos de uso de "Oder" em alemão com tradução "или"

<>
Oder ist es gar nicht? Или это полная чушь?
Sei es gewinnorientiert oder gemeinnützig. Коммерческой или некоммерческой.
Sind das Japaner oder Chinesen? Они японцы или китайцы?
Oder wir drücken es runter. Или можно сдвигать это вниз,
oder "Die Dodgers haben verloren!" или "Доджеры проиграли!"
Sei es groß oder klein. Большой или маленькой.
Globale wirtschaftliche Zusammenarbeit oder Pleite Глобальное экономическое сотрудничество или провал
Ganz ohne Nägel oder Schrauben. Без гвоздей или винтов.
Es war schwarz oder weiß. Чёрное или белое.
Oder war das Groucho Marx? Или это был Гручо Маркс?
Möchten Sie Tee oder Kaffee? Вы хотите чай или кофе?
Oder sind es andere Länder? Или в других странах?".
Trinkst du Bier oder Wein? Ты пьёшь пиво или вино?
Exil, Haft oder das Grab. изгнание, заключение или могила.
Oder die letzten sechs Jahre. или последние шесть лет.
Die Dame oder die Fünf? Даму или пятерку?
Sie haben Brustschmerzen oder Magenverstimmung. Чувствуете боль в груди или расстройство желудка.
Das Huhn oder das Ei? Курица или яйцо?
Die Notenbankchefs oder die Börsen? Банкиры центральных банков или рынки?
Oder ein Wochenende in Paris? Или же уик-энд в Париже?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.