Exemplos de uso de "Ruf" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos395 репутация108 вызывать61 призыв52 призывать51 звать13 позвать11 кричать8 зов7 слава3 клич1 взывать1 outras traduções79

mostrar

Ich ruf dich an, wenn ich da bin. "Я перезвоню, когда доеду.

Ruf mich heute Abend an. Позвони мне сегодня вечером.

Ruf mich später wieder an. Перезвони мне позже.

Der Ruf nach "Rohdaten jetzt!" Лозунг "откройте доступ к данным",

Ruf sie jetzt nicht an. Не звони ей сейчас.

Unsere Maschinen genießen einen hervorragenden Ruf Наши машины пользуются превосходным спросом

Ruf mich morgen um neun an! Позвони мне завтра в девять.

Ruf mich unter dieser Nummer an. Позвони мне по этому номеру.

Ruf mich um vier Uhr an. Позвони мне в четыре.

Ruf mich heute Abend nicht an. Не звони мне сегодня вечером.

Dieser Ruf kann andere Menschen anrühren. И это призвание может повлиять на других людей.

Bill, ruf mich heute Abend an. Билл, позвони мне сегодня вечером.

Ruf mich bitte um halb sieben an. Позвони мне в полседьмого, пожалуйста.

Ruf mich an, wenn du angekommen bist. Позвони мне, как приедешь.

Ich schicke einen Hilferuf in die Welt. Я пошлю миру призыв о помощи.

Ruf mich morgen früh um neun an! Позвони мне завтра утром в девять.

Ruf mich bitte so bald wie möglich an. Пожалуйста, позвони мне, как только будет возможность.

Ruf mich unbedingt an, sobald du dort ankommst. Обязательно позвони мне, как только приедешь туда.

Wenn du mich vermisst, so ruf mich an! Если ты скучаешь по мне - позвони мне.

Und Vögel wie der Grasammer, haben einen summenden Ruf. Такие птицы как саванная овсянка обычно издают звук стрекочущего типа.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS