Exemples d'utilisation de "dort" en allemand

<>
Dort ist es sehr tief. Там очень глубоко.
Die Lage war dort kritisch. Ситуация там была критической.
Wirst du dort lange bleiben? Ты собираешься остаться там надолго?
Ich war letzte Nacht dort. Я был там прошлой ночью.
Regnet es dort sehr oft? Там часто идёт дождь?
Wir sehen Sie also dort. Так что увидимся там.
Viele von Ihnen waren dort. Многие из вас бывали там.
Ich war dort nicht einmal. Я даже не был там.
Dort war die Situation schwierig. Там была тяжелая ситуация.
Er wohnt nicht mehr dort. Он там больше не живёт.
Erreicht es Sie dort drüben? Там слышно?
Dort verbrachte ich meine Kindheit. Там, где я провел своё детство.
Ich sah dort meine Schwester. Я видел там свою сестру.
Dort kannst du Brennholz finden. Там ты можешь найти дрова.
Hiroko saß dort ganz alleine. Хироко сидела там совсем одна.
Meine Kleidung ist dort drüben. Моя одежда там.
Dort ist der Unfall passiert. Там произошёл несчастный случай.
Ich werde dich dort treffen. Там я встречу тебя.
Niemand würde dort Elektrizität kaufen. Никто бы не стал покупать там электричество.
Ich betreue dort einen Patienten Я ухаживаю там за пациентом
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !