Exemplos de uso de "erfahren" em alemão com tradução "узнавать"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos397 узнавать150 опытный42 испытывать29 умудренный3 искушенный3 услыхать1 outras traduções169

mostrar

Was willst Du noch erfahren? Что ты хочешь ещё узнать?

Warum, werden Sie gleich erfahren. Вы узнаете почему через минуту,

Wir werden es nie erfahren. Этого нам никогда не узнать.

Unterwegs kann man viel Neues erfahren Во время путешествия можно узнать много нового.

Ich habe schon Vieles darüber erfahren. Я уже многое узнал об этом.

Ich habe in den Nachrichten davon erfahren. Я узнал об этом в новостях.

Ich habe Folgendes erst vor Kurzem erfahren: Я только недавно совсем узнал.

Tom hat die Wahrheit von Mary erfahren. Том узнал правду от Мэри.

Ich war bestürzt zu erfahren, dass mein Denken. И я была в шоке, когда узнала, что мое мышление

Ich habe das Recht die Wahrheit zu erfahren. Я имею право узнать правду.

"Ich bezweifle, dass wir jemals die Wahrheit erfahren. "Я сомневаюсь, что мы когда-нибудь узнаем правду.

Ich hab schon Vieles über diese Welt erfahren. Я уже многое узнал об этом мире.

Werden wir jemals erfahren, was ihn verursacht hat? Узнаем ли мы когда-нибудь, чем она была вызвана?

Was haben Tom und Maria von uns erfahren? Что Том и Мэри узнали от нас?

"Er hat nie erfahren, wer es war", versichert er. "Он так и не узнал, кто это был", - заверяет он.

"Sie werden es wohl im Nachhinein erfahren," spöttelte er. "Скорее всего, вы узнаете об этом, когда это уже произойдет", - сказал он.

Ich habe über Skype vom Erdbeben in Haiti erfahren. Я узнал о землетрясении на Гаити по Skype.

Es erzählt uns nämlich, warum wir unmoralisches Verhalten erfahren. В частности, мы узнаём, почему есть пороки и безнравственность.

Er zählte das Geld, um die Summe zu erfahren. Он пересчитал деньги, чтобы узнать сумму.

Wie konnten sie also etwas über das Projekt erfahren? Но как же тогда вы можете узнать о проекте?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS