Exemplos de uso de "gehört" em alemão com tradução "слышать"

<>
mostrar
Einstein, hast du Geflüster gehört? Эйнштейн, ты слышала, как шептались?
Hast du das gehört, Mike? Ты это слышал, Майк?
Haben Sie dieses Geräusch gehört? Вы слышали этот звук?
Haben Sie je Schnee gehört? Вы когда-нибудь слышали снег?
Habt ihr diesen Laut gehört? Вы слышали этот звук?
Habt ihr dieses Geräusch gehört? Вы слышали этот звук?
Haben Sie das wirklich gehört? Вы действительно слышали об этом?
Haben Sie diesen Laut gehört? Вы слышали этот звук?
Haben Sie das Knacken gehört? Вы слышали щелчок?
Sie haben diesen Mann gerade gehört. Вы все только что слышали этого человека.
Wir haben von Ihren Erzeugnissen gehört Мы слышали о Вашей продукции
Du hast sie gehört, mach schon. Ты слышал её, вперёд.
Ailinn hatte noch nie welchen gehört. Эйлинн никогда его не слышала.
Ich habe von folgendem Schema gehört: Я слышал о таких схемах:
Ich habe es im Fernseher gehört. Я слышал это по телевизору.
Niemand hat von meinem Land gehört. Никто не слышал о моей стране.
Sie haben das sicherlich schon gehört. Вы наверняка это слышали.
Hast du jemals etwas Ähnliches gehört? Ты когда-нибудь слышал что-нибудь подобное?
Sie haben sich von Entropie gehört. Вы слышали об энтропии.
Außer mir hat niemand davon gehört. Никто кроме меня об этом не слышал.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS