Exemplos de uso de "kostenloses" em alemão
Wir hätten ein kostenloses drahtloses Kommunikationssystem von einer Küste zur anderen.
Мы можем иметь сверхдальнюю, бесплатную беспроводную систему связи.
Es ist ein kostenloses Programm, das für PC und Mac heruntergeladen werden kann.
Это бесплатная программа, которую вы скачиваете для своего "Мака" или Windows,
Das ist, als hätte man eine Lizenz zum Gelddrucken und ein kostenloses Tintenfass.
Это как лицензия на печать денег и бочка бесплатных чернил.
Allerdings gibt es auch viel zu viel Populismus in der Politik, die den Bauern kostenloses Wasser versprach.
Однако наряду с ними наблюдается слишком много популистского политиканства с обещаниями бесплатной воды для фермеров.
Im Gegenzug dafür, bieten sie kostenloses Essen und eine Unterkunft und manchmal zahlen sie den Familien auch eine monatliche Unterstützung.
В обмен они предоставляют бесплатную еду и кров, а иногда платят семье ежемесячную стипендию.
Chávez half dem FMLN, indem er seinen Bürgermeistern in vielen Teilen des Landes kostenloses oder günstiges Öl gab und wahrscheinlich (obwohl dies nicht bewiesen ist) indem er Finanzmittel, wenn auch nur in geringen Mengen, in die Wahlkampfkasse der Partei lenkte.
Шавез помогал ФНОФМ, предоставляя его майорам во многих частях страны бесплатную или дешёвую нефть, и возможно (хотя доказательств этому нет), направляя средства, пусть и в небольших суммах, в выборную казну партии.
Jede Straßenlaterne wäre ein kostenloser Zugriffspunkt.
И каждая лампа может быть бесплатной точкой доступа.
Wie viele Gepäckstücke darf ich kostenlos mitnehmen?
Сколько мест багажа я могу взять с собой бесплатно?
Einjähriger kostenloser 24-Stunden-Vor-Ort-Service
В течение года бесплатный сервис на месте 24 часа в сутки
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie