Exemplos de uso de "lebst" em alemão com tradução "жить"

<>
Aber du lebst noch zu Hause, richtig? Но ты все еще живешь с родителями, верно?
Du stirbst so langsam, dass du denkst, du lebst. Ты умираешь так медленно, что ты думаешь, ты живёшь.
Lebst du, um zu essen oder isst du, um zu leben? Ты живёшь, чтобы есть, или ешь, чтобы жить?
Wie lebst du mit dir selbst, wenn du weißt, dass du entsetzliche Verbrechen begangen hast? Как можно жить, зная, что совершил столько ужасных преступлений?
Wir leben auf einem Planeten. Мы живем на планете.
Und das ist mein Leben. С ними я и живу.
Wir leben, um zu wachsen. Мы живём, чтобы расти.
Die unglücklichen müssen länger leben. Неудачникам приходится жить дольше.
Ich kann so nicht leben. Я так жить не могу.
Was für ein armes Leben. Да начните уже жить!
Wir leben in der Vorstadt. Мы живём в пригороде.
Leben wie ein zeichnender Zirkel. жить, как компас.
Wir leben hier seit Juli. Мы живём здесь с июля.
Warum leben kluge Menschen länger? Почему умные люди живут дольше?
Sie lebt ein unglückliches Leben. Она живёт несчастной жизнью.
Leben in der Arktis Pinguine? Живут ли пингвины в Арктике?
Wir leben in der Großstadt. Мы живём в большом городе.
Sie leben in ihren Villen. Живут в своих чудесных домах.
Sie leben in ständiger Angst. Они живут в постоянном страхе.
Sie führt ein unglückliches Leben. Она живёт несчастной жизнью.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.