Exemplos de uso de "Como" em espanhol

<>
Vendré tan pronto como pueda. Ich komme, sobald ich kann.
Hágame saber el resultado tan pronto como pueda. Lassen Sie mich das Ergebnis wissen, sobald Sie können.
Esperamos una hora como poco. Wir haben eine gute Stunde gewartet.
Corrí tan rápido como pude. Ich rannte so schnell ich konnte.
Así es como aprendí inglés. So habe ich Englisch gelernt.
¿Qué diccionario usaste como referencia? Auf welches Wörterbuch bezogst du dich?
Elegimos a John como capitán. Wir wählten John zum Kapitän.
Como sea, por favor pasa. Jedenfalls, komm bitte herein.
Suena como una buena idea. Das klingt nach einer guten Idee.
Corrió tan rápido como pudo. Sie rannte so schnell sie konnte.
Es tan simple como eso. So einfach ist das.
Ella lo miraba como nadaba. Sie hat ihm beim Schwimmen zugesehen.
Así es como lo hice. So habe ich das gemacht.
Así es como construí la máquina. So habe ich die Maschine gebaut.
El tren tiene como destino Londres. Die Endhaltestelle des Zuges ist London.
Pero no sucedió nada como eso. Aber nichts dergleichen geschah.
Como llovió, me quedé en casa. Da es regnete, blieb ich zu Hause.
Los estudiantes la eligieron como presidenta. Die Studenten wählten sie zur Vorsitzenden.
¡El tío está como una cabra! Der Typ ist völlig wahnsinnig!
Ella consiguió hacerse elegida como alcalde. Sie schaffte es, sich zur Bürgermeisterin wählen zu lassen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.