Exemplos de uso de "Los" em espanhol com tradução "die"

<>
Deja que los niños jueguen. Lass die Kinder spielen.
Se han fundido los plomos. Die Sicherung ist durchgebrannt.
Los puros cuestan dos marcos. Die Zigarren kosten zwei Mark.
Estoy ahuyentando a los gorriones. Ich verscheuche die Spatzen.
Los dos hermanos están muertos. Die beiden Brüder sind gestorben.
Ella le abrió los ojos. Sie öffnete ihm die Augen.
Los pollos estaban buscando comida. Die Hühner suchten Nahrung.
El fin justifica los medios. Der Zweck heiligt die Mittel.
¿Oyes cantar a los pájaros? Hörst du die Vögel singen?
Los cerezos estaban en flor. Die Kirschbäume standen in Blüte.
Los niños vienen del colegio. Die Kinder kommen von der Schule.
Cierra los ojos y duérmete. Schließ die Augen und schlaf.
Tom está podando los árboles. Tom schneidet die Bäume.
Los autóctonos son muy hospitalarios. Die Einheimischen sind sehr gastfreundlich.
Los muebles nuevos llegaron hoy. Die neuen Möbel sind heute angekommen.
¿Te cepillas bien los dientes? Putzt du dir richtig die Zähne?
Los jóvenes aman la aventura. Die Jugend liebt das Abenteuer.
Abre los ojos por favor. Mach die Augen auf, bitte.
Los niños corrieron colina abajo. Die Kinder liefen den Berg hinunter.
Los suizos consumen mucha cerveza. Die Schweizer konsumieren viel Bier.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.