Ejemplos del uso de "Los" en español

<>
Traducciones: todos1788 die607 sie427 otras traducciones754
Deja que los niños jueguen. Lass die Kinder spielen.
¿Le gustan los gatos negros? Mögen Sie schwarze Katzen?
Se han fundido los plomos. Die Sicherung ist durchgebrannt.
Él los pilló robando manzanas. Er erwischte sie beim Äpfel stehlen.
Los puros cuestan dos marcos. Die Zigarren kosten zwei Mark.
Ella tiene los ojos azules. Sie hat blaue Augen.
Estoy ahuyentando a los gorriones. Ich verscheuche die Spatzen.
¿Eran ustedes los del auto? Wart ihr das in dem Auto?
Los dos hermanos están muertos. Die beiden Brüder sind gestorben.
Nació en los años cincuenta. Sie wurde in den fünfziger Jahren geboren.
Ella le abrió los ojos. Sie öffnete ihm die Augen.
Ella tiene los ojos marrones. Sie hat braune Augen.
Los pollos estaban buscando comida. Die Hühner suchten Nahrung.
¿Cree usted en los fantasmas? Glauben Sie an Gespenster?
El fin justifica los medios. Der Zweck heiligt die Mittel.
Por favor, abróchense los cinturones. Bitte legen Sie den Sicherheitsgurt an.
¿Oyes cantar a los pájaros? Hörst du die Vögel singen?
Los llamaré cuando regrese mañana. Ich werde sie morgen anrufen, wenn ich zurückkomme.
Los cerezos estaban en flor. Die Kirschbäume standen in Blüte.
¿Te gustan los gatos negros? Mögen Sie schwarze Katzen?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.