Exemplos de uso de "cosas" em espanhol

<>
mostrar
Los amigos hacen cosas juntos. Freunde machen Dinge zusammen.
¿Las cosas realmente andan así? Steht die Sache wirklich so?
¡Hay demasiadas cosas que hacer! Es gibt zu viele Dinge zu tun!
No digas cosas tan tontas. Sag nicht solche blöden Sachen.
Tengo muchas cosas que decirte. Ich habe dir viele Dinge zu erzählen.
No compres cosas a crédito. Kauf keine Sachen auf Kredit.
Acepta las cosas como son. Nimm die Dinge, wie sie kommen.
Me gustan las cosas ácidas. Ich mag saure Sachen.
No sé de esas cosas. Ich weiß nichts über solche Dinge.
¡Estas cosas no son mías! Das sind nicht meine Sachen!
Ella no hace cosas así. Sie macht solche Dinge nicht.
¡No se juega con esas cosas! Man spielt nicht mit diesen Sachen!
Sucedieron cosas extrañas en su cumpleaños. Seltsame Dinge passierten an ihrem Geburtstag.
No hacemos las cosas a medias. Wir machen keine halben Sachen.
¡Nunca tienes tiempo para las cosas importantes! Du hast nie Zeit für die wichtigen Dinge!
Hay muchas cosas buenas en el mundo. Es gibt viele gute Sachen auf der Welt.
Las cosas van de mal en peor. Die Dinge werden immer schlimmer.
Mira el lado positivo de las cosas. Sieh doch mal das Positive an der Sache.
Muchas cosas cambiaron en el último quinquenio. Viele Dinge haben sich in den letzten fünf Jahren verändert.
No me preguntes tantas cosas. ¡Usa la cabeza! Frag mich nicht so viele Sachen. Benutz deinen Kopf!
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS