Exemplos de uso de "de aquí en adelante" em espanhol

<>
Ella te cuidará de ahora en adelante. Sie wird sich ab jetzt um dich kümmern.
Nieva mucho aquí en invierno. Im Winter schneit es hier oft.
Sidney está lejos de aquí. Sydney ist weit von hier.
¿Cómo debería vivir de ahora en adelante? Warum soll ich noch weiter leben?
Estará aquí en cualquier segundo. Er müsste jeden Moment da sein.
Está a dos manzanas de aquí. Es ist zwei Häuserblocks weiter von hier aus.
¡El retrete aquí en el hotel es de primera categoría! Das Klo hier im Hotel ist allererste Klasse!
Las hamburguesas de aquí saben mejor que las del otro negocio. Die Hamburger hier schmecken besser als in dem anderen Laden.
Él vive aquí en el barrio. Er wohnt hier in der Nachbarschaft.
No te muevas de aquí. Bewege dich nicht fort von hier.
¡La gente del SETI están buscando vida inteligente en el universo porque no la han encontrado aquí en la Tierra! Die Leute bei SETI suchen nach intelligentem Leben im Universum, weil sie das hier auf der Erde nicht gefunden haben!
Sácame de aquí. Hol mich hier raus.
¿Nieva mucho aquí en el invierno? Schneit es hier viel im Winter?
No está lejos de aquí. Es ist nicht weit von hier.
¿Qué haces aquí en la montaña? Was machst du hier auf dem Berg?
¿Qué tan lejos es de aquí hasta el mar? Wie weit ist es von hier zum Meer?
De aquí a una semana, yo estaré en Inglaterra. In einer Woche werde ich in England sein.
¿Hay una estación de trenes cerca de aquí? Gibt es hier in der Nähe einen Bahnhof?
Creo que es hora de que me pire de aquí. Ich glaube, es ist Zeit abzuhauen.
Está a unas cinco millas lejos de aquí. Das ist etwa fünf Meilen von hier entfernt.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.