Exemplos de uso de "difícilmente" em espanhol

<>
Traduções: todos97 schwierig51 schwer46
El amor tiene sus propias reglas y un ritmo que difícilmente puede seguir la legislación. Die Liebe hat ihre eigenen Regeln und ein Tempo, bei dem die Gesetzgebung schwer mithalten kann.
Es difícil resolver ese problema. Dieses Problem zu lösen ist schwierig.
Es difícil dejar de fumar. Es ist schwer, mit dem Rauchen aufzuhören.
Él es difícil de tratar. Er ist schwierig im Umgang.
A veces es difícil elegir. Ab und zu ist es schwer zu wählen.
Encontré difícil leer este libro. Ich fand es schwierig, das Buch zu lesen.
Dominar el inglés es difícil. Es ist schwer, Englisch zu meistern.
Era demasiado difícil para mí. Es war zu schwierig für mich.
El trabajo fue muy difícil. Die Arbeit war sehr schwer.
Es difícil hablar tres lenguas. Es ist schwierig, drei Sprachen zu sprechen.
No es difícil aprender holandés. Niederländisch zu lernen ist nicht schwer.
No es difícil si estudias. Es ist nicht schwierig, wenn du lernst.
Lo hallo difícil de creer. Ich finde es schwer zu glauben.
El resolvió el problema difícil. Er löste das schwierige Problem.
Es difícil dominar el inglés. Es ist schwer, Englisch zu meistern.
Todo parecía difícil al comienzo. Zuerst sah alles schwierig aus.
Es difícil vivir en esta ciudad. Es ist schwer, in dieser Stadt zu leben.
Es difícil resolver este problema. Dieses Problem zu lösen ist schwierig.
Su teoría es difícil de entender. Seine Theorie ist schwer zu verstehen.
Es difícil hablar tres idiomas. Es ist schwierig, drei Sprachen zu sprechen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.