Exemplos de uso de "esperando" em espanhol com tradução "warten"

<>
mostrar
Mucha gente le estaba esperando. Eine Menge Leute warteten auf ihn.
Están esperando unas diez personas. Ungefähr zehn Leute warten.
Estoy esperando a mi madre. Ich warte auf meine Mutter.
Estoy esperando a mi novia. Ich warte auf meine Freundin.
¿Cuánto tiempo has estado esperando? Wie lange hast du gewartet?
Estoy esperando a mi amigo. Ich warte auf meinen Freund.
La estoy esperando hace una hora. Ich warte seit einer Stunde auf sie.
Había mucha gente esperando el autobús. Viele Leute warteten auf den Autobus.
Yo aún sigo esperando mi orden. Ich warte immer noch auf meine Bestellung.
Nuestro invitado nos está esperando abajo. Unser Gast wartet unten auf uns.
Puede que esté esperando en la estación. Sie wartet vielleicht gerade am Bahnhof.
Él me tuvo esperando toda la mañana. Er wartete den ganzen Vormittag auf mich.
Estoy esperando a que llegue un amigo. Ich warte auf die Ankunft eines Freundes.
Ella estaba esperando en frente del edificio. Sie wartete vor dem Gebäude.
Él no pretendía quedarse esperando tres horas. Er hatte nicht die Absicht, drei Stunden zu warten.
Ken está esperando la llegada del tren. Ken wartet auf die Ankunft des Zuges.
Llevo aquí esperando por él desde esta mañana. Ich habe hier seit heute Morgen auf ihn gewartet.
Ha estado esperando aquí durante un buen rato. Er wartete hier eine ganze Weile.
Llevo una hora esperando a un amigo mío. Ich warte seit einer Stunde auf einen Freund von mir.
Me dejó plantada; ¡lo estuve esperando toda la noche! Er hat mich sitzen lassen; ich habe den ganzen Abend auf ihn gewartet!
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS