Exemplos de uso de "hizo" em espanhol

<>
mostrar
Lo hizo como le dijeron. Er machte es so, wie man es ihm gesagt hatte.
Él lo hizo por dinero. Er hat es für Geld getan.
Él me hizo esperar una hora. Er ließ mich eine Stunde warten.
Él me hizo dos preguntas. Er stellte mir zwei Fragen.
Él le hizo una repisa. Er hat ihr ein Bücherregal gebaut.
La mejor torta entre las que he comido hasta ahora es una que hizo mi mamá. Die besten Kuchen, die ich jemals gegessen habe sind die, welche meine Mutter gebacken hat.
¿Qué crees que hizo él? Was, glaubst du, hat er gemacht?
Sé que él hizo eso. Ich weiß, dass er es getan hat.
Me hizo quedar como un mentiroso. Er ließ mich als Lügner dastehen.
Él me hizo una pregunta. Er stellte mir eine Frage.
Un estudiante de enseñanza media hizo este robot. Ein Oberschüler hat diesen Roboter gebaut.
Él me hizo su asistente. Er machte mich zu seinem Assistenten.
Él no hizo nada malo. Er hat nichts Böses getan.
Ella me hizo esperar media hora. Sie ließ mich eine halbe Stunde warten.
Hizo una pregunta muy buena. Er stellte eine sehr gute Frage.
Ella lo hizo de curiosidad. Sie hat es aus Neugier gemacht.
¿Por qué hizo algo así? Warum hat er so etwas getan?
El profesor nos hizo limpiar la habitación. Der Lehrer ließ uns das Zimmer putzen.
A cada alumno se le hizo una pregunta. Jedem Schüler wurde eine Frage gestellt.
Ella me hizo una torta. Sie machte mir einen Kuchen.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS