Exemplos de uso de "memoria intermedia" em espanhol
Apréndete la poesía de memoria para la semana que viene.
Lerne das Gedicht bis nächste Woche auswendig.
Los estudiantes se aprendieron de memoria este poema.
Die Studenten lernten dieses Gedicht auswendig.
El incremento en el número de frases trae a la memoria el ritmo reproductivo de una población de conejos, lo que definitivamente ha de juzgarse positivamente.
Der Zuwachs an Sätzen erinnert an den Reproduktionsrhytmus einer Kaninchenpopulation, was durchaus als positiv zu werten ist.
Una buena memoria es una maldición que se parece a una bendición.
Ein gutes Gedächtnis ist ein Fluch, der einem Segen ähnlich sieht.
La memoria es el paraíso del que no se puede desterrar.
Erinnerung ist das Paradies, aus dem man nicht vertrieben werden kann.
Aprendió esa poesía de memoria a la edad de cinco años.
Mit fünf Jahren lernte er dieses Gedicht auswendig.
Smith ha pasado años estudiando los efectos del sueño y de la falta de sueño sobre la memoria y el aprendizaje.
Smith hat jahrelang die Auswirkungen von Schlaf und Schlafmangel auf das Gedächtnis und das Lernen untersucht.
La memoria es una función esencial de nuestro cerebro.
Die Erinnerung ist eine Kernaufgabe unseres Gehirns.
Inscribí en mi memoria 2000 palabras inglesas.
Ich schrieb in mein Gedächtnis 2000 englische Worte hinein.
Ella perdió la memoria en un accidente de tránsito.
Sie hat ihr Gedächtnis in einem Verkehrsunfall verloren.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie