Exemplos de uso de "nunca" em espanhol com tradução "nie"

<>
Yo nunca digo ninguna falsedad. Ich sage nie die Unwahrheit.
Tom no desayuna casi nunca. Tom frühstückt praktisch nie.
Nunca imaginé que dirías esto. Ich hätte nie gedacht, dass du so etwas sagen würdest.
Un idioma nunca es suficiente. Eine Sprache ist nie genug.
Nunca he estado en Inglaterra. Ich war noch nie in England.
Nunca he visto algo así. Ich habe noch nie so etwas gesehen.
¡¿Nunca tienes clases o qué?! Hast du nie Unterricht oder was?!
Más vale tarde que nunca. Besser spät als nie.
Nunca vi un refrigerador rojo. Ich sah nie einen roten Kühlschrank.
Créeme, nunca hice nada mal. Glaub mir, ich habe nie etwas unrechtes getan.
Tom casi nunca llega tarde. Tom ist fast nie zu spät.
Nunca había sido tan feliz. Ich war noch nie so glücklich.
Nunca le he escuchado cantar. Ich habe ihn nie singen gehört.
¿Por qué nunca lo dices? Warum sagst du das nie?
Nunca he jugado al minigolf. Ich habe noch nie Minigolf gespielt.
Los corazones benignos nunca envejecen. Gütige Herzen altern nie.
Tom nunca viste de rojo. Tom trägt nie Rot.
Nunca he estado tan cansado. Ich war noch nie so müde.
Nunca me gustó la biología. Ich mochte Biologie noch nie.
Él nunca olvidará mi deuda. Er wird nie meine Schuld verzeihen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.