Exemplos de uso de "ruido" em espanhol

<>
mostrar
Este ascensor hace mucho ruido. Dieser Aufzug macht viel Lärm.
El ruido me pone nervioso. Die Geräusche gehen mir auf die Nerven.
Ya no aguanto ese ruido. Ich halte diesen Krach nicht mehr aus.
No puedo soportar este ruido. Ich kann diesen Lärm nicht ertragen.
Blackie hace mucho ruido mientras come. Blackie macht beim Essen viele Geräusche.
Este ruido es difícil de soportar. Dieser Krach ist nicht auszuhalten.
Mucho ruido y pocas nueces. Viel Lärm um nichts.
Los que no hacen ruido son peligrosos. Die, die keine Geräusche machen, sind gefährlich.
Ese horrible ruido me está volviendo loco. Dieser fürchterliche Krach treibt mich in den Wahnsinn.
Esta aspiradora hace mucho ruido. Dieser Staubsauger macht viel Lärm.
A la noches escucho ruido de vidrios rompiéndose. In der Nacht höre ich das Geräusch zerberstender Fensterscheiben.
Nos pidió que no hiciéramos ruido. Er bat uns, keinen Lärm zu machen.
Ese ruido me está volviendo loca. Dieser Lärm macht mich noch verrückt.
Había harto ruido en la clase. In der Klasse war ein großer Lärm.
Ese ruido me está volviendo loco. Dieser Lärm macht mich noch verrückt.
Los chicos están haciendo demasiado ruido. Die Kinder machen zu viel Lärm.
No debes hacer ruido en clase. Du sollst im Klassenzimmer keinen Lärm machen.
El ruido lo distrajo de estudiar. Der Lärm lenkte ihn vom Lernen ab.
No hagas tanto ruido, por favor. Mach bitte nicht so viel Lärm.
Hacen demasiado ruido, no logro concentrarme. Sie machen zuviel Lärm, ich kann mich nicht konzentrieren.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS