Exemplos de uso de "Esto" em espanhol

<>
mostrar
¿Por qué estoy haciendo esto? Pourquoi est-ce que je fais ça ?
¿Por qué quieres hacer esto? Pourquoi veux-tu faire cela ?
Esto no es asunto suyo. Ce n'est pas son affaire.
Esto no es una frase. Ceci n'est pas une phrase.
Con esto queda todo dicho. Avec ça, tout est dit.
¿Por qué están haciendo esto? Pourquoi font-ils cela ?
Esto lo ha pintado él. C'est ce qu'il a peint.
¿Alguien podría explicar esto, por favor? Quelqu'un pourrait-il expliquer ceci, s'il vous plait ?
No puedo seguir haciendo esto. Je ne peux pas continuer à faire ça.
¿Por qué estamos haciendo esto? Pourquoi faisons-nous cela ?
Esto es lo que necesito. C'est ce dont j'ai besoin.
Esto vale un millón de yenes. Ceci vaut un million de yen.
Maneje esto con mucho cuidado. Manipule ça avec beaucoup de précautions.
¿Por qué está haciendo esto? Pourquoi fait-il cela ?
Esto es lo que busco. C'est ce que je cherche.
Esto demuestra la veracidad del rumor. Ceci a démontré la véracité de la rumeur.
¿De qué es abreviatura esto? C'est l'abréviation de quoi ça ?
¿Pero cómo pueden ellos hacer esto? Mais comment peuvent-ils faire cela ?
Esto es lo que tanto he esperado. C'est ce que j'ai si longtemps attendu.
Todo esto es para mi uso personal. Tout ceci est destiné à mon utilisation personnelle.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS