Exemplos de uso de "Me gustaría" em espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos49 plaire4 s'aimer3 outras traduções42

mostrar

Me gustaría saber más de ti Je voudrais savoir plus de toi

Me gustaría que me quisieran. J'aimerais qu'on m'aime.

Me gustaría tener más tiempo para hablar contigo. J'aimerais avoir plus de temps pour parler avec toi.

Me gustaría quedarme allí un poco más de tiempo. J'aimerais rester là un peu plus longtemps.

Al principio él no me gustaba, pero ahora sí. Au début il ne me plaisait pas, mais maintenant si.

Me ha gustado mucho el artículo que he leído. J'ai beaucoup aimé l'article que j'ai lu.

Nunca me ha gustado la forma de enseñar las lenguas extranjeras en la escuela. Je n'ai jamais aimé la manière dont on enseignait les langues étrangères à l'école.

Me gustaría cambiar mi reserva. J'aimerais changer ma réservation.

Me gustaría ir a Hawái. J’aimerais aller à Hawaii.

Me gustaría saber su nombre. J'aimerais connaître son nom.

Me gustaría estudiar en París. J'aimerais faire mes études à Paris.

Me gustaría ir a Francia. J'aimerais aller en France.

Me gustaría tener un gato. Je voudrais avoir un chat.

No me gustaría ser juez. Je ne voudrais pas être juge.

Me gustaría hablar con Jean. Je souhaiterais parler à Jean.

Me gustaría trabajar con su compañía. J'aimerais travailler avec votre entreprise.

Me gustaría decir que sí, pero… J'aimerais dire oui, mais...

Me gustaría preguntarlo de otra manera. J'aimerais poser la question autrement.

Me gustaría que leyeras este libro. J'aimerais que tu lises ce livre.

Me gustaría pedirte prestados cincuenta dólares. J'aimerais t'emprunter cinquante dollars.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS