Exemplos de uso de "año" em espanhol com tradução "année"

<>
mostrar
Ha llovido mucho este año. Il a plu abondamment cette année.
Cumpliré diecisiete el año próximo. J'aurai dix-sept ans l'année prochaine.
El año pasado nevó bastante. Il a beaucoup neigé l'année passée.
Xiaowang, ¿en qué año naciste? Xiaowang, en quelle année es-tu né ?
El año pasado nevó mucho. Il y a eu beaucoup de neige l'année dernière.
¿En qué año nació usted? En quelle année êtes-vous né ?
Fuimos a Londres el año pasado. Nous sommes allés à Londres l'année dernière.
Tuvimos mucha lluvia el año pasado. Nous avons eu beaucoup de pluie l'année dernière.
En un año hay doce meses. Il y a douze mois dans une année.
¿Te vas de vacaciones este año? Pars-tu en vacances cette année ?
Este año va a ser próspero. Cette année va être prospère.
Este año, el verano está helado. Cette année, l’été est froid.
Dejó de fumar el año pasado. Il a arrêté de fumer l'année dernière.
¿Cuántos días tiene un año bisiesto? Combien de jours compte une année bissextile ?
¿En qué año se descubrió América? En quelle année l'Amérique a-t-elle été découverte ?
Tuve un infarto el año pasado. J'ai fait un infarctus l'année dernière.
¿Cuántos años tendrás el próximo año? Quel âge auras-tu l'année prochaine ?
Hay cuatro estaciones en un año. Il y a quatre saisons dans une année.
Ese año tuvimos un verano muy cálido. Nous avons connu un été très chaud cette année.
Helen vino a Japón el año pasado. Hélène est venue au Japon l'année dernière.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS