Exemplos de uso de "barrio pobre" em espanhol

<>
Vive en este barrio. Il habite dans ce quartier.
Tom es pobre. Tom est pauvre.
En mi barrio hay un gran supermercado. Il y a un grand supermarché dans mon quartier.
No sabe qué es ser pobre. Il ne sait pas ce que c'est d'être pauvre.
Yo vivo en este barrio. Je vis dans ce quartier.
Ella es pobre, pero es feliz. Elle est pauvre, mais elle est heureuse.
Este pobre chico está enamorado de usted. Ce pauvre garçon est amoureux de vous.
No es pobre quien tiene muy poco, sino quien ansía demasiado. Un pauvre n'est pas celui qui a trop peu, mais celui qui veut trop.
Soy pobre. Je suis pauvre.
Él es rico y yo pobre. Il est riche et je suis pauvre.
Nació pobre, pero murió siendo millonario. Il est né pauvre mais est mort millionnaire.
Soy un carpintero pobre. Je suis un pauvre charpentier.
¡Pobre infeliz! ¡Ella ni siquiera sabe lo que le espera! La malheureuse ! Elle ne sait même pas ce qui l'attend !
Mi padre nunca despreció a la gente pobre. Mon père ne prenait jamais de haut les pauvres gens.
No soy nada más que un pobre campesino. Je ne suis rien d'autre qu'un pauvre paysan.
El pobre conejo, aterrorizado, gimoteaba entre las manos de su dueño. Le pauvre lapin, terrifié, gémissait entre les mains de son maître.
Él es rico, pero su hermano mayor es pobre. Il est riche, mais son frère ainé est pauvre.
No me avergüenza que mi padre sea pobre. Je ne suis pas honteux de ce que mon père soit pauvre.
Ella es pobre, pero parece feliz. Elle est pauvre, mais elle a l'air heureuse.
Mi pobre corazón está sufriendo. Mon pauvre coeur souffre.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.