Exemplos de uso de "emprender viaje" em espanhol

<>
Mi padre está de viaje internacional. Mon père est en voyage international.
Es el primer viaje oficial del ministro. C'est le premier voyage officiel du ministre.
Phileas Fogg había ganado la apuesta. ¡Había realizado este viaje alrededor del mundo en ochenta días! Phileas Fogg avait gagné son pari. Il avait accompli en quatre-vingts jours ce voyage autour du monde !
George calculó el coste del viaje. George a calculé le coût du voyage.
Él no pudo ir de viaje por no tener dinero. Il n'a pas pu partir en voyage faute d'argent.
El verano pasado hice un viaje a Italia. L'été dernier j'ai fait un voyage en Italie.
He utilizado mapas durante mi viaje. J'ai utilisé des cartes lors de mon voyage.
Hicimos una parada en Atenas en nuestro viaje a París. Nous avons fait étape à Athènes lors de notre voyage pour Paris.
Tenemos que cancelar nuestro viaje a Japón. Nous devons annuler notre voyage pour le Japon.
¿Cómo te va?, ¿El viaje ha estado bien? Comment vas-tu ? Le voyage s'est bien passé ?
¿Cuál es el motivo de su viaje? Quel est le motif de son voyage ?
No tengo bastante dinero para mi viaje. Je n'ai pas suffisamment d'argent pour mon voyage.
No dijo una palabra en todo el viaje. Il n'a pas dit un mot de tout le voyage.
No tengo a nadie que viaje conmigo. Je n'ai personne qui veuille voyager avec moi.
Muchas gracias por este maravilloso viaje. Merci beaucoup pour ce formidable voyage.
Desaprobó mi viaje a Viena. Elle a désapprouvé mon voyage à Vienne.
Tu viaje empieza aquí. Ton voyage commence ici.
Ella salía de viaje a menudo cuando era joven. Elle partait souvent en voyage quand elle était jeune.
Hemos hecho un largo viaje. Nous avons fait un long voyage.
La vida suele compararse con un viaje. La vie est souvent comparée à un voyage.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.