Exemplos de uso de "frente de batalla" em espanhol

<>
¿De quién es la casa que está en frente de la tuya? À qui est la maison en face de la tienne ?
Hay un lago en frente de mi casa. Devant ma maison se trouve un lac.
Su casa está en frente de la mía. Sa maison est en face de la mienne.
El jardín está al frente de la casa. Le jardin est en face de la maison.
Él siempre ha estado al frente de la clase. Il a toujours été en tête de classe.
¿De quién es la casa que está en frente de la vuestra? À qui est la maison en face de la vôtre ?
El visitante se sentó en frente de mí. Le visiteur s'assit en face de moi.
Tu frente está muy caliente, yo creo que tienes fiebre. Ton front est très chaud ; je pense que tu as de la fièvre.
Perdieron la batalla. Ils ont perdu la bataille.
Finalmente estaba frente a su enemigo. Il faisait enfin face à son ennemi.
Solos, los dedos de una mano no pueden hacer nada; pero cuando se cierran y forman un puño, puede empezar la batalla. Seuls, les doigts de la main ne peuvent rien. Mais lorsque'ils se referment et forment un poing, la lutte peut commencer.
Al oír eso, arrugó la frente. En entendant cela, il fronça les sourcils.
Perdieron la guerra en el frente del Este. Ils ont perdu la guerre sur le front Est.
Nadie con dos dedos de frente caminaría por este bosque llegada la noche. Personne de sensé ne marcherait dans ces bois la nuit venue.
Él me besó en la frente. Il m'a embrassé sur le front.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.