Exemplos de uso de "muy pronto" em espanhol

<>
Ella dijo que volvería muy pronto. Elle a dit qu'elle reviendrait très bientôt.
Me acuesto muy pronto. Je me couche très tôt.
Tan pronto estuvo en la cama se durmió rápidamente, pues estaba muy cansado. Aussitôt qu'il fut au lit il s'endormit rapidement, car il était très fatigué.
No estoy acostumbrada a levantarme pronto. Je ne suis pas habituée à me lever tôt.
A Jack no le falta talento musical, al contrario, toca muy bien el piano. Jack ne manque pas de talent musical, au contraire il joue très bien du piano.
Querían casarse tan pronto como posible. Ils voudraient bien se marier le plus vite possible.
La demanda de zapatos de invierno es muy alta estos días de frío. La demande de chaussures d'hiver est très élevée par ces jours rigoureux.
Las clases empiezan pronto de nuevo. Les cours reprennent bientôt.
Ella es muy inteligente, ¿o no? Elle est vraiment intelligente, n'est-ce pas ?
El cielo se aclarará pronto. Le ciel s'éclaircira bientôt.
Es muy simpático conmigo. Il est très sympathique avec moi.
Ben está detrás suyo, pero pronto debería alcanzarlos. Ben est derrière eux, mais il devrait bientôt les rattraper.
Mi hermana es muy inteligente. Ma sœur est très intelligente.
Es probable que llegue pronto. Il est probable qu'il arrive bientôt.
Ella está muy ocupada. Elle est très occupée.
Suelo levantarme pronto. J'ai l'habitude de me lever tôt.
Todos ellos son muy felices. Ils sont tous très heureux.
Pronto lo descubriremos. On le découvrira bientôt.
Soy muy prudente. Je suis très prudent.
"Si estás cansado, ¿por qué no te vas a dormir?" "Porque si me voy a dormir ahora, me despertaré demasiado pronto." "Si t'es fatigué, pourquoi ne vas-tu pas dormir ?" "Parce que si j'vais dormir tout de suite, je me réveillerai trop tôt."
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS