Exemplos de uso de "niño" em espanhol com tradução "enfant"

<>
El niño está aprendiendo rápidamente. L'enfant apprend rapidement.
Se porta como un niño. Il se comporte comme un enfant.
El hombre despierta al niño. L'homme réveille l'enfant.
Ya no llora el niño. L'enfant ne pleure plus.
Él ya no es un niño. Il n'a plus d'enfant.
No despiertes al niño que duerme. Ne réveille pas l'enfant qui dort.
Un niño está tocando el arpa. Un enfant est en train de jouer de la harpe.
Un niño nunca está demasiado abrigado. Un enfant n'est jamais trop couvert.
Cuando era niño, solía jugar solo. Enfant, j'avais l'habitude de jouer seul.
Le dio un juguete al niño. Il a donné un jouet à l'enfant.
El hombre se ruborizó como un niño. L'homme rougit comme un enfant.
Tengo que pagar extra por el niño Dois-je payer un supplément pour l'enfant
El niño me dijo por qué lloraba. L'enfant me dit pourquoi il pleurait.
Todavía no es más que un niño. Ce n'est encore qu'une enfant.
Mi esposa quiere adoptar a un niño. Ma femme veut adopter un enfant.
El niño iba acompañado por sus padres. L'enfant était accompagné de ses parents.
A ningún niño le gustan las manzanas. Aucun enfant n'aime les pommes.
El niño tiene miedo a la oscuridad. L'enfant a peur de l'obscurité.
Cuánto cuesta la entrada para un niño Combien coûte l'entrée pour un enfant
No me trates como si fuese un niño. Ne me traite pas comme si j'étais un enfant.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.