Exemplos de uso de "par de zapatos" em espanhol

<>
Ha comprado un par de zapatos nuevos. Il a acheté une nouvelle paire de chaussures.
Ella me dio un bonito par de zapatos. Elle me donna une belle paire de chaussures.
¿Podrías prestarme tu bicicleta por un par de días? Pourrais-tu me prêter ton vélo pendant deux jours ?
La demanda de zapatos de invierno es muy alta estos días de frío. La demande de chaussures d'hiver est très élevée par ces jours rigoureux.
Lo único que encontré fueron un par de tijeras. Tout ce que j'ai trouvé, c'est une paire de ciseaux.
Él se cambió de camisa, de pantalón y de zapatos para prepararse para bailar. Il changea de chemise, de pantalon et de chaussures pour se préparer pour danser.
Si yo quisiera asustarte, te contaría qué fue lo que soñé hace un par de semanas. Si je voulais te faire peur, je te raconterais ce dont j'ai rêvé il y a quelques semaines.
¡Qué par de imbéciles! Quelle paire d'imbéciles !
Después de un par de minutos empecé a perder interés en la conversación. Après quelques minutes, je commençai à perdre mon intérêt pour la conversation.
Quiero quedarme solo por un par de horas. Je veux rester seul pour quelques heures.
Te recuperarás en un par de días. Tu iras mieux dans quelques jours.
Ella compró un par de botas. Elle acheta une paire de bottes.
Tengo que acabar un par de cosas antes de irme. Je dois finir deux trois trucs avant d'y aller.
Ponte los zapatos y vamos a cenar. Mets tes chaussures et allons dîner.
Estos zapatos son demasiado pequeños. Ces chaussures sont trop petites.
Sus zapatos son marrones. Ses chaussures sont marron.
Yo quería zapatos rojos. Je voulais des chaussures rouges.
¿Cuáles zapatos te vas a poner? Quelles chaussures vas-tu mettre ?
Quítate los zapatos. Enlève tes chaussures.
Estos zapatos son de ella. Ces chaussures sont les siennes.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.