Exemplos de uso de "venía" em espanhol com tradução "venir"

<>
Traduções: todos182 venir106 être73 arriver3
mostrar
No sabía de dónde venía eso. Je ne savais pas d'où ça venait.
La dama venía de una buena familia. La dame venait d'une bonne famille.
¿Por qué usted no vino? Pourquoi n'êtes-vous pas venu ?
Vino a cenar con nosotros. Il vint souper avec nous.
Él vino de otro país. Il vint d'un autre pays.
Creí que no querías venir. J'ai cru que tu ne voulais pas venir.
Pensé que él podría venir. J'ai pensé qu'il pourrait venir.
¿Y bien? ¿Vas a venir? Eh bien ? Tu vas venir ?
¿Puedes venir a las nueve? Peux-tu venir à 9 heures ?
Mi madre no puede venir. Ma mère ne peut pas venir.
No sé cuándo puede venir. Je ne sais pas quand elle peut venir.
¿A qué hora puedes venir? À quelle heure peux-tu venir ?
¿Por qué no puedes venir? Pourquoi ne peux-tu venir ?
Venga a ayudarnos, por favor. Venez nous aider.
Venga mañana por la mañana. Venez demain matin.
Decile a papá que venga. Dis à Papa de venir.
No sé de dónde viene. Je ne sais pas d'où il vient.
No sé si viene George. Je ne sais pas si George vient.
Un colega viene a visitarme. Un collègue vient me rendre visite.
Pienso que ella no viene. Je crois qu'elle ne vient pas.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS