Exemplos de uso de "Fuiste" em espanhol com tradução "be"

<>
mostrar
Fuiste considerado al no distraernos. You were considerate not to disturb us.
Tú fuiste descuidado en tu actuar. You were careless in your action.
Tú fuiste el responsable del accidente. It was you that was responsible for the accident.
Tú fuiste muy amable con nosotros. You were very kind to us.
Fuiste tú quien sugirió ver esa película. It was you that suggested seeing that movie.
¡Tú fuiste el que cometió el error! It was you that made the mistake!
¿Cuál fue el último concierto al que fuiste? What was the last concert you went to?
Fue el momento en que fuiste al colegio. It is about time you went to school.
Fuiste descuidado al dejarte tu paraguas en el tren. You were careless to leave your umbrella on the train.
¿Cuándo fue la última vez que te fuiste temprano del trabajo? When was the last time you left work early?
No fuiste particularmente discreto, por lo que no es sorpresa que te han pillado. You weren't particularly discreet, so it's no wonder you got caught.
Él confesó que era culpable. He confessed that he was guilty.
Él admitió que era verdad. He admitted that it was true.
Su difunto marido era violinista. Her late husband was a violinist.
Eso era difícil de creer. That was hard to believe.
¿Acaso no era tu novio? Wasn't he your boyfriend?
Le dijo que era feliz. She told him that she was happy.
Mi primera conjetura era errada. My first guess was wide off the mark.
El dolor era casi insoportable. The pain was almost unbearable.
El escenario era indescriptiblemente bello. The scenery was beautiful beyond description.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS