Beispiele für die Verwendung von "is" im Englischen

<>
A dolphin is a mammal. Un delfín es un mamífero.
He is busy doing something. Él está ocupado haciendo algo.
Of course, he is right. Por supuesto, él tiene razón.
Is there anybody in there? ¿Hay alguien ahí dentro?
He is into the Internet. Le ha dado fuerte por Internet.
There is no wind today. Hoy no hace nada de viento.
It is going to snow. Va a nevar.
Is there anything to eat? ¿Debe allí algo comer?
Tom is in the lead. Tom lleva la delantera.
It is good for nothing. Eso no sirve para nada.
A dust storm is coming. Viene una tormenta de arena.
How much is one beer? ¿Cuánto cuesta una cerveza?
My vision is getting worse these days. Mi vista ha ido empeorando estos días.
My father is always getting angry. Mi padre siempre anda enojado.
He is always finding fault with other people. Siempre encuentra fallos en la gente.
The king is dead, long live the king! A ídolo caído, ídolo puesto.
The Tatoeba Project, which can be found online at tatoeba.org, is working on creating a large database of example sentences translated into many languages. El Proyecto Tatoeba, que puede encontrarse en línea en tatoeba.org, trabaja para crear una enorme base de datos de frases ejemplares traducidas a muchos lenguajes.
Tom is going to be thirty next year. Tom cumplirá treinta el año que viene.
The dog is after the fox. El perro persigue al zorro.
Adversity is the best school. La adversidad es la mejor escuela.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.