Exemplos de uso de "Iba a pie" em espanhol

<>
¿Irás a pie o en autobús? Will you go on foot or by bus?
Algunos fueron a pie, y otros en bicicleta. Some went on foot, and others by bicycle.
Prefiero ir a pie que ir en autobús. I prefer going on foot to going by bus.
Iba a pie. I was going on foot.
Tom se pregunta cuánto tardaría Mary en darse cuenta de que John no iba a volver. Tom wonders how long it would be before Mary realized that John wasn't coming back.
Él vendrá a pie o en bicicleta. He'll come on foot or by bicycle.
Cuando él declaró abiertamente que se iba a casar con Pablo, a su abuela casi le dio un infarto y a su tía se le salieron los ojos de las órbitas; sin embargo, su hermana pequeña sonrió con orgullo. When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.
La mayoría de los estudiantes vienen a la escuela de a pie. Most students come to school on foot.
Él iba a hablar. He was about to speak.
¿Cuánto se tarda a pie? How long does it take on foot?
Él me dijo que iba a Italia. He told me that he was going to Italy.
¿Vas al colegio a pie o en bicicleta? Do you go to school on foot or by bicycle?
Pensé que iba a estar enojado, pero para mi sorpresa, él sonrió. I thought he would be angry but, to my surprise, he smiled.
Ella siempre va al colegio a pie. She always walks to school.
Juro que lo iba a compartir. I swear I was going to share it.
Debería llegar allá en 5 minutos a pie. You should get there in five minutes walking.
Todo iba a terminar y a comenzar otra vez. Everything was going to end and begin again.
Puede ir en autobús, en metro o a pie. You can go by bus, by metro or by feet.
Sabía que iba a pasar esto. I knew this was going to happen.
Mi colegio está a unos diez minutos a pie de la estación. My school is about ten minutes' walk from the station.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS