Exemplos de uso de "Me quedé sin dinero" em espanhol

<>
Me quedé sin dinero. I've run out of money.
Me quedé sin dinero durante mi estadía en la India. I ran out of money during my stay in India.
Me quedé sin aliento. I ran out of breath.
Me quedé sin gasolina. I ran out of fuel.
Me quedé sin nafta. I ran out of fuel.
Puede usted imaginar el mundo sin dinero? Can you imagine the world without money?
Me quedé tres días en la casa de mi tía. I stayed at my aunt's house for three days.
Él se quedó sin dinero. He ran out of money.
Me quedé en casa porque me dio un resfriado. I stayed home because I had a bad cold.
Como dice el proverbio, "Sin dinero no puedes, ni mantener una casa, ni tener relaciones". As the proverb goes, “To manage a household and maintain relationships, you cannot do without money.”
Me quedé en casa todo el día en lugar de ir a trabajar. I stayed at home all day instead of going to work.
No se puede sobrevivir sin dinero. You can't survive without money.
Me quedé dormido porque mi alarma no sonó. I overslept because my alarm didn't go off.
Estoy sin dinero. I'm broke.
Me quedé en casa todo el día leyendo novelas. I stayed home all day long reading novels.
Tom descubrió que se había quedado sin dinero. Tom discovered that he had run out of money.
Me quedé en blanco. My mind went blank.
Me imagino que Tom se quedará sin dinero en algún momento y tendrá que volver a casa. I imagine that Tom will eventually run out of money and have to go back home.
Me caí del árbol pero me quedé enganchado de los pies. I fell off the tree but ended up hanging by the feet.
El fracaso del negocio me dejó sin dinero. The failure in business left me penniless.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.