Exemples d'utilisation de "Se sienta" en espagnol

<>
Él hace que todo el mundo se sienta cómodo. He makes everybody feel at ease.
John se sienta junto a Jack. John sits by Jack.
Mi abuelo siempre se sienta en esta silla My grandfather always sits in this chair.
Chopin se sienta al piano y empieza a tocar. Chopin sits at the piano and begins to play.
Se sienta en esta silla cuando ve la televisión. He sits in this chair when he watches television.
La micro está llena y nadie se sienta a mi lado. The bus is full and nobody sits beside me.
Él se sienta a menudo junto a mí y escucha música. He often sits by me and listens to music.
La micro está vacía y él se sienta a mi lado de todas formas. The bus is empty and he sits beside me anyways.
Me sentí mucho más relajado. I felt much more relaxed.
Me senté alejado de ellos. I sat apart from them.
Espera a que me siente. Wait until I sit down.
Me sentí fuera de lugar. I felt out of place.
Me senté a su lado. I sat next to him.
Nos sentamos cara a cara. We sat down face to face.
Me siento culpable por eso. I feel guilty about it.
Me senté cerca de John. I sat next to John.
Él no salió, se sentó. He did not go out, he sat down.
Me siento más cómodo conduciendo. I feel more comfortable behind the wheel.
Nos sentamos alrededor del fuego. We sat round the fire.
Haga el favor de sentarse. Please sit down.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !