Exemplos de uso de "Suerte" em espanhol

<>
Tuvo su cuota de suerte. He had his share of luck.
La felicidad en el matrimonio es completamente una cuestión de suerte. Happiness in marriage is entirely a matter of chance.
Al fin y al cabo, siempre se termina deseando destruir al vecino. He ahí la triste suerte de la humanidad. In the end, one always ends up wishing to annihilate one's fellow man. Therein lies the sad fate of humanity.
Tuvo la suerte de casarse con una chica muy guapa. He had the good fortune to marry a pretty girl.
Feliz es el hombre que está contento con su suerte. Happy is the man who is contented with his lot.
Más suerte la próxima vez. Better luck next time.
Si tengo suerte, podría ganar. I may win if I have luck.
¡Buena suerte en el examen! Good luck on the test!
Esa vez la suerte nos sonrió. Luck smiled on us then.
Los gatos negros traen mala suerte. Black cats are bad luck.
La suerte está en mi contra. Luck is against me.
Tom le deseó buena suerte a Mary. Tom wished Mary good luck.
Tarde o temprano la suerte lo abandonará. Sooner or later, he will run out of luck.
Siéntate a esperar por la buena suerte. Sleep and wait for good luck.
Atribuyó su fracaso a la mala suerte. He attributed his failure to bad luck.
Duerme y espera por la buena suerte. Sleep and wait for good luck.
Ella siempre presume de su buena suerte. She always boasts of her luck.
Le deseo buena suerte en el examen. I wish you good luck in the exam!
No tendrás la misma suerte otra vez. You won't have the same luck again.
Una calamidad fue eludida por pura suerte. A calamity was avoided by sheer luck.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.