Exemplos de uso de "aburre" em espanhol

<>
Traduções: todos72 bore69 tire3
¿No se aburre cuando está sola? Don't you get bored when you're alone?
¿No se aburre cuando está solo? Don't you get bored when you're alone?
Parece que a Mary le aburre el juego. Mary seems to be bored with the game.
Jack me aburre con las historias sobre su viaje. Jack bores me with stories about his trip.
La gente que siempre habla de sí misma me aburre. People who talk about themselves all the time bore me.
La gente que habla de sí misma todo el tiempo me aburre. People who talk about themselves all the time bore me.
Las vacaciones son buenas para la gente que se aburre durante todo el año. Vacations are good for people who get bored during the year.
La fiesta fue realmente aburrida. The party was really boring.
Estaba aburrido de su larga cháchara. I was tired of his long talk.
Sus clases son terriblemente aburridas. His lectures are terribly boring.
Él intentó aprender griego pero se aburrió pronto y lo dejó. He tried to learn Greek, but soon got tired and gave it up.
Es aburrido quedarse en casa. Staying at home is boring.
Alicia se empezaba a aburrir mucho de estar sentada junto a su hermana en la orilla del arrollo sin tener nada que hacer: una o dos veces había ojeado el libro que su hermana leía, pero no tenía figuras ni diálogos en él, '¿y qué uso tiene un libro sin figuras o diálogos?', pensó Alicia. Alice was beginning to get very tired of sitting by her sister on the bank, and of having nothing to do: once or twice she had peeped into the book her sister was reading, but it had no pictures or conversations in it, 'and what is the use of a book,' thought Alice 'without pictures or conversation?'
¡Qué aburrido es este juego! How boring this game is!
Solo estoy un poco aburrido. I'm just a little bored.
El libro me pareció aburrido. I found the book boring.
Aprender lenguas extranjeras es aburrido. Learning foreign languages is boring.
Estar enferma es muy aburrido. Being sick is very boring.
Hoy es un día aburrido. Today is a boring day.
Quedarse en casa es aburrido. It's boring to stay at home.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.