Exemplos de uso de "ansiosamente" em espanhol

<>
El perro miró ansiosamente a su dueño. The dog regarded his master anxiously.
Mi abuela hablaba ansiosamente de los días felices de su infancia. My granny spoke longingly of the halcyon days of her childhood.
Estamos ansiosos por que vuelvas. We were all anxious for your return.
Él está muy ansioso por ir allí. He is very eager to go there.
Él está ansioso por una moto. He is anxious for a motorbike.
Tom está ansioso por comprarse un coche nuevo. Tom is eager to buy a new car.
Por favor vení; estoy ansiosa por verte. Please come. I'm anxious to see you.
Ella está ansiosa por saber los resultados. She is anxious to know the results.
Él está ansioso por leer el libro. He is anxious to read the book.
Nuestros amigos están ansiosos por volver a Chicago. Our friends are anxious to return to Chicago.
Todos esperábamos ansiosos su primer retorno en diez años. We were all anxious for his first return in ten years.
Ella estaba ansiosa a causa de la salud de su hijo. She was anxious about her children's health.
Un buen hijo siempre está ansioso de complacer a sus padres. A good son is always anxious to please his parents.
Estoy muy ansioso por saber lo que me van a regalar mis padres para mi cumpleaños. I'm really anxious to know what my parents are going to give me for my birthday.
Le mandé un correo electrónico a una vieja amiga mía. No hemos estado en contacto durante bastante tiempo, ya que la última vez que nos vimos fue hace más de dos años y desde entonces no hemos vuelto a ponernos en contacto. Todavía no me ha respondido. Me estoy empezando a poner ansioso. I sent an email to an old friend of mine. We haven't kept in touch for awhile, being that the last time we met was over two years ago and haven't contacted each other since. There's no reply from her yet. I'm starting to get anxious.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.