Exemplos de uso de "coger" em espanhol

<>
Puedes coger mi coche si quieres. You can use my car, if you want to.
Voy a intentar coger un buen bronceado. I am going to try to get a good tan.
Vine pronto para coger un buen sitio. I came early in order to get a good seat.
Quizá haya perdido el autobús que suele coger. He may have missed his usual bus.
Todos los competidores están intentando coger su parte del pastel. All the competitors are trying to get their piece of the pie.
Tom abrió el maletero para coger la rueda de repuesto. Tom opened the trunk to get the spare tire.
La campaña presidencial empieza a coger velocidad. Todo estará permitido. ¡Habrá sangre! The presidential campaign starts getting speed. All moves will be allowed. There will be blood!
Yo salí temprano de casa para así poder coger un buen asiento. I left home early so as to get a good seat.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.