Exemplos de uso de "cuenta" em espanhol com tradução "account"

<>
¿Tienes una cuenta de Facebook? Do you have a Facebook account?
Tengo una cuenta de Facebook. I have a Facebook account.
Cargue esto a mi cuenta. Charge this to my account.
¿Tenés una cuenta en Twitter? Do you have a Twitter account?
Necesito su número de cuenta I need your account number
Retiró $100 de su cuenta. He drew $100 from his account.
Ayer desactivé mi cuenta de Twitter. I deactivated my Twitter account yesterday.
Eso da cuenta de su retraso. That accounts for her delay.
Quisiera abrir una cuenta de ahorros. I'd like to open a savings account.
Querría sacar dinero de mi cuenta I’d like to draw money from my account
Me gustaría abrir una cuenta de ahorros. I'd like to open a savings account.
Tienes que tener en cuenta su edad. You must take his age into account.
Tienes que dar cuenta de tu ausencia. You have to account for your absence.
Yo tengo una cuenta fuera del país. I have an account outside the country.
Ponelo en la cuenta de mi padre. Put it on my father's account.
Tenemos que tener en cuenta su juventud. We must take his youth into account.
Debería usted tener en cuenta su estado mental. You should take account of his mental condition.
Estoy pensando en cerrar mi cuenta de ahorros. I am thinking of closing my savings account.
¿Tienes cuenta en alguna página de redes sociales? Do you have an account with any social networking web sites?
Yo no tengo una cuenta en estos foros. I do not have an account in these forums.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.